Kalocsai Richárd

Kiemelt helyszínek, ahol fotóriporteri és stock fotós munkát végeztem: *London, Dubai, Dél-Afrika (Durban), Brazília (Rió), Portugália (Azori-szigetek, Lisszabon), Spanyolország (Madrid, Valencia, Ibiza, Gran Canaria), Marokkó (Tanger), Horvátország, Szerbia, Svédország (Stockholm), Románia, Szlovákia, Szlovénia, Ausztria, Franciaország (Lerabling), Olaszország, Görögország (Athén, Thessaloniki).* Highlighted locations of my work as a photojournalist and stock photographer: *London, Dubai, South Africa (Durban), Brazil (Rio), Portugal (Azores, Lisbon), Spain (Madrid, Valencia, Ibiza, Gran Canaria), Morocco (Tangier), Croatia, Serbia, Sweden (Stockholm), Romania, Slovakia, Slovenia, Austria, France (e.g., Paris), Italy, Greece (Athens, Thessaloniki).* Ausgewählte Standorte meiner Arbeit als Fotojournalist: *London, Dubai, Südafrika (Durban), Brasilien (Rio), Portugal (Azoren, Lissabon), Spanien (Madrid, Valencia, Ibiza, Gran Canaria), Marokko (Tanger), Kroatien, Serbien, Schweden (Stockholm), Rumänien, Slowakei, Slowenien, Österreich, Frankreich (z.B. Paris), Italien, Griechenland (Athen, Thessaloniki).* Locais destacados do meu trabalho: *Londres, Dubai, África do Sul (Durban), Brasil (Rio), Portugal (Açores, Lisboa), Espanha (Madrid, Valência, Ibiza, Gran Canaria), Marrocos (Tânger), Croácia, Sérvia, Suécia (Estocolmo), Roménia, Eslováquia, Eslovénia, Áustria, França (p. ex., Paris), Itália, Grécia (Atenas, Tessalónica).* Ubicaciones destacadas de mi trabajo: *Londres, Dubái, Sudáfrica (Durban), Brasil (Río), Portugal (Azores, Lisboa), España (Madrid, Valencia, Ibiza, Gran Canaria), Marruecos (Tánger), Croacia, Serbia, Suecia (Estocolmo), Rumanía, Eslovaquia, Eslovenia, Austria, Francia (por ejemplo, París), Italia, Grecia (Atenas, Tesalónica).* 作为摄影记者和图库摄影师的工作地点：*伦敦、迪拜、南非 (德班)、巴西 (里约)、葡萄牙 (亚速尔群岛、里斯本)、西班牙 (马德里、巴伦西亚、伊比萨岛、大加那利岛)、摩洛哥 (丹吉尔)、克罗地亚、塞尔维亚、瑞典 (斯德哥尔摩)、罗马尼亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、奥地利、法国 (例如 巴黎)、意大利、希腊 (雅典、塞萨洛尼基)。*

Természet, Részletek és Sport Nature, Details, and Sport Natur, Details und Sport Natureza, Detalhes e Esporte Naturaleza, Detalles y Deporte 自然、细节与运动

Stock portfólióm középpontjában természetközpontú felvételek, jellegzetes európai tájak és karakteres részletek állnak. Olyan helyszíneken készítek képeket, amelyek természetes formájukban hordoznak erőt, vizuális értéket és jól használhatóságot a stock felhasználás számára. My stock portfolio centers on nature-focused shots, distinctive European landscapes, and characteristic details. I capture images in locations that naturally possess strength, visual value, and high usability for stock purposes. Der Schwerpunkt meines Stock-Portfolios liegt auf naturbezogenen Aufnahmen, charakteristischen europäischen Landschaften és markanten Details. Ich fotografiere an olyan helyszíneken, die von Natur aus Kraft, visuellen Wert und eine hohe Nutzbárhét für Stock-Zwecke besitzen. O meu portfólio de stock centra-se em imagens focadas na natureza, paisagens europeias distintas e detalhes característicos. Capto imagens em locais que possuem naturalmente força, valor visual e grande utilidade para uso em stock. Mi portafolio de stock se centra en tomas enfocadas en la naturaleza, paisajes europeos distintivos y detalles característicos. Capturo imágenes en lugares que naturalmente poseen fuerza, valor visual y gran utilidad para fines de stock. 我的图库作品集专注于以自然为中心的拍摄、独特的欧洲风景和特色细节。我在那些自然具有力量、视觉价值和极高图库可用性的地点捕捉图像。

Az Azori-szigeteken készült képeim Ponta Delgada partvidékét, Furnas vulkanikus területeit, Nordeste szélsőséges, zöld hegyoldalait és a Vale das Lombadas vízmosásainak jellegzetes tereit mutatják be. Emellett szerepelnek felvételek Corvo nyugodt, izolált tájairól, valamint a chá (tea) termesztésével kapcsolatos részletekről is. My images from the Azores showcase the coastline of Ponta Delgada, the volcanic areas of Furnas, the extreme green hillsides of Nordeste, and the distinctive spaces of the Vale das Lombadas ravines. It also includes shots of Corvo's calm, isolated landscapes and details of tea (chá) cultivation. Meine Bilder von den Azoren zeigen die Küste von Ponta Delgada, die Vulkangebiete von Furnas, die extrem grünen Hänge von Nordeste und die markanten Schluchten des Vale das Lombadas. Hinzu kommen Aufnahmen der ruhigen, isolierten Landschaften von Corvo sowie Details des Teeanbaus (Chá). As minhas imagens dos Açores mostram a costa de Ponta Delgada, as áreas vulcânicas das Furnas, as encostas verdes extremas do Nordeste e os espaços distintos das ravinas de Vale das Lombadas. Inclui também imagens das paisagens calmas e isoladas do Corvo e detalhes do cultivo de chá (chá). Mis imágenes de las Azores muestran la costa de Ponta Delgada, las zonas volcánicas de Furnas, las laderas verdes extremas de Nordeste y los espacios distintivos de los barrancos de Vale das Lombadas. También incluye tomas de los paisajes tranquilos y aislados de Corvo y detalles del cultivo de té (chá). 我来自亚速尔群岛的图片展示了蓬塔德尔加达的海岸线、富尔纳斯的火山区、诺德斯特极端绿色的山坡以及Vale das Lombadas峡谷的独特空间。此外还包括科尔沃宁静、孤立的风景以及茶（chá）种植的细节。

Természetfotóim mellett portfóliómban jelen van az Ibiza sólepárlóiról készült anyag is, mely a sziget egyik legkarakteresebb, ipari-természeti látványvilágát rögzíti. Alongside nature photography, my portfolio includes material from the salt flats of Ibiza, capturing one of the island's most characteristic industrial-natural visual worlds. Neben Naturaufnahmen umfasst mein Portfolio Material von den Salinen Ibizas, das eine der charakteristischsten industriell-natürlichen Bildwelten der Insel festhält. Além da fotografia de natureza, o meu portfólio inclui material das salinas de Ibiza, captando um dos mundos visuais industrial-naturais mais característicos da ilha. Junto con la fotografía de naturaleza, mi portafolio incluye material de las salinas de Ibiza, capturando uno de los mundos visuales industriales-naturales más característicos de la isla. 除了自然摄影外，我的作品集还包括伊比沙岛盐田的素材，捕捉了岛上最具特色的工业自然视觉世界之一。

A stock munkáim másik meghatározó területe a professzionális sportfotózás, különösen az asztalitenisz. Rendszeresen készítek felvételeket a WTT (World Table Tennis) számára – többek között Gaia, Villarreal és magyarországi WTT eseményeken. Ezeken a versenyeken gyors, tiszta, technikailag precíz képekkel dolgozom, amelyek alkalmasak sportkommunikációra, médiamegjelenésekre és sporttematikájú stock felhasználásra. Another defining area of my stock work is professional sports photography, particularly table tennis. I regularly shoot for WTT (World Table Tennis) – including events in Gaia, Villarreal, and Hungary. At these competitions, I work with fast, clean, technically precise images suitable for sports communication, media appearances, and sports-themed stock use. Ein weiterer prägender Bereich meiner Stock-Arbeit ist die professionelle Sportfotografie, insbesondere Tischtennis. Ich fotografiere regelmäßig für WTT (World Table Tennis) – unter anderem bei Events in Gaia, Villarreal und Ungarn. Bei diesen Wettbewerben arbeite ich mit schnellen, sauberen, technisch präzisen Bildern, die sich für Sportkommunikation, Medienauftritte und sportbezogene Stock-Nutzung eignen. Outra área definidora do meu trabalho de stock é a fotografia desportiva profissional, particularmente ténis de mesa. Fotografo regularmente para a WTT (World Table Tennis) – incluindo eventos em Gaia, Villarreal e Hungria. Nestas competições, trabalho com imagens rápidas, limpas e tecnicamente precisas, adequadas para comunicação desportiva, aparições nos media e uso em stock temático de desporto. Otra área definitoria de mi trabajo de stock es la fotografía deportiva profesional, particularmente el tenis de mesa. Fotografío regularmente para WTT (World Table Tennis), incluyendo eventos en Gaia, Villarreal y Hungría. En estas competiciones, trabajo con imágenes rápidas, limpias y técnicamente precisas adecuadas para comunicación deportiva, apariencias en medios y uso de stock con temática deportiva. 我的图库工作的另一个决定性领域是专业体育摄影，尤其是乒乓球。我定期为WTT（世界乒乓球职业大联盟）拍摄——包括在盖亚、比利亚雷亚尔和匈牙利的WTT赛事。在这些比赛中，我致力于拍摄快速、清晰、技术精准的图像，适用于体育传播、媒体发布和体育主题图库使用。

Kapcsolatfelvétel Megegbízásért Contact for Assignment Kontakt für Aufträge Contacto para Encomendas Contacto para Encargos 联系定制任务